Pai e filho morrem em acidente com trailer de trator na rodovia norte do estado de Nova York

Um pai e um filho morreram em um acidente com um trailer no norte do estado de Nova York.

O acidente aconteceu no cruzamento da State Route 104 com a Ridge Road, na cidade de Sodus - cerca de 35 milhas a leste de Rochester.

A polícia do estado de Nova York disse que por volta das 10h20 da manhã de segunda-feira, John M. Crane, de Williamson, NY, estava viajando para o norte na Ridge Road e não parou em um sinal vermelho no cruzamento com a State Route 104.

A plataforma colidiu com a picape no cruzamento e resultou na morte do motorista e de seu passageiro, John L. Crane, de 37 anos, de Sodus, NY.

Embora a polícia acredite que o acidente foi causado pelo motorista da picape furando o sinal vermelho, oficiais da polícia estadual dizem que a investigação está em andamento no momento.

O motorista do trailer do trator, John Mikac, de 58 anos, de Buffalo, foi levado ao hospital por ferimentos não fatais, disse a polícia.

[NOTA DO AUTOR: Este post é para fins informativos. As informações fornecidas foram fornecidas publicamente pela aplicação da lei. Quaisquer acusações ou acusações de irregularidades mencionadas no artigo são apenas alegações e o leitor é lembrado de que todas as pessoas são inocentes até que se prove a culpa em um tribunal.]

[NOTA DO AUTOR: Este post é para fins informativos. As informações fornecidas foram fornecidas publicamente pela aplicação da lei. Quaisquer acusações ou acusações de irregularidades mencionadas no artigo são apenas alegações e o leitor é lembrado de que todas as pessoas são inocentes até que se prove a culpa em um tribunal.]